英國葛蘭素史克公司（GlaxoSMIthKline），位于北卡羅來納州三角研究園的龐大科研建筑群內，無數研究人員長年累月地致力于用于艾滋病治療的新藥研發當中。生物醫學與分析藥理學部門主管Eric Furfine 負責領導新的蛋白酶抑制藥物的研究工作，該類新藥可結合其他藥物一起使用。為論證其中一種候選藥的復雜性，Furfine決定采用StereoGraphics公司的立體3D技術。

2001年11月3日，85名科學家與醫生會集于紐約市的華爾道夫飯店，觀看一類蛋白酶抑制候選藥的3D計算機生成圖像。GSK蛋白酶研究項目主管Eric Furfine向諸位研究人員展示了該類HIV 蛋白酶抑制劑的生物化學與結構性能的臨床試驗過程，該藥為野生型(WT) 耐藥性HIV 蛋白酶。

HIV 蛋白酶抑制劑在艾滋病治療中非常重要，可阻滯一部分HIV蛋白酶。蛋白酶被阻滯后，形成的病菌顆粒為“不成熟的”，無法感染新細胞。因此，可降低血液內的HIV病毒數量可得到降低。

Furfine在分子水平上演示并描述該類蛋白酶抑制劑如何結合至HIV蛋白酶上，并對新細胞的增長產生抑制作用。他解釋說，進行這項藥物研究的目的在于尋找一類新的蛋白酶抑制劑，在降低藥量的同時，提供優于現有可用藥物的或改進的獨一無二的耐藥性能。

立體3D技術的的引入增強可視化效果
為準確描繪臨床試驗中發生的復雜交互作用，Furfine將分子模型投影于一個立體3D設備上，“在立體三維中觀察模型，能夠使觀眾真實感受到發生的化學反應，相比平面的二維環境具有更佳的效果，”Furfine講到，“CrystalEyes立體眼鏡的使用，能夠更加清晰直觀地解釋HIV蛋白酶發生的反應以及蛋白酶抑制劑的分子結構。這項技術可以使人們獲得在2D世界所無法企及的真實的深度感知?！?/P>